Log in | Home | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ȸ¿øÁ¤º¸¼öÁ¤ | Site map | Contact us
 
 
Home > ¼ö»óÀÛǰ > 2005
 
 

¼ö»óÀÛǰ

 

Grand Prix <1>
Golden Prize <1> <2>
Silver Prize <1> <2> <3> <4> <5> <6> <7> <8> <9> <10> <11> <12>
 
Silver Prize
Silver Prize
Adela Bravo, Irene Alvarez de Miranda (Spain)
Architecture & Interior Design Korean Style
         
 

±¸¸§À§ÀÇ Àá¸Á°æ

¿ì¸®ÀÇ ÁÖ ¸ñÀûÀº ¾ÆÀ̵é°ú ºÎ¸ðµéÀ» À§ÇÑ ÁýÀ» µðÀÚÀÎ ÇÏ´Â °ÍÀ̾úÀ¸³ª ¿ì¼± ¾ÆÀ̵鿡 ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ½ÃÀÛÇϰڴÙ. ÇüÁ¦, ÀڸŰ¡ ¾ø´Â ¾ÆÀ̵µ ÇüÁ¦, ÀڸŰ¡ ÁÖ´Â ÀÌÁ¡À» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿Õ±¹À» ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­, ÃÑ 24°³ÀÇ ÁÖÅÃÀ» Á¶ÇÕÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¸ðµç ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ °øµ¿ ³îÀÌÅ͸¦ °í¾ÈÇß´Ù. °øµ¿ ³îÀÌÅ͸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀº ¶Ç·¡ÀÇ Ä£±¸µé°ú Ç×»ó ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¾ÆÀ̵éÀÇ ³»¸é¿¡ ÀÖ´Â Á¤½Å¼¼°è¸¦ º¸¸é, ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ñÀûÀº °è¼ÓÀûÀ¸·Î º¯È­Çϰí ÇÇÅÍÆÒÀÇ µîÀåÀ» ±â´Ù¸®¸ç ÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶ó º¸´Â Àå¼ÒÀÎ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹æ¿¡¼­ ±×µéÀÇ ¸ñÀûÀº »ý°Ü³­´Ù. '24Àý±â'·Î ÁöĪµÈ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¹æÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, À̰ÍÀº Àá¸Á°æÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â 24°³ÀÇ ¸Å¿ì °£´ÜÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¾î¸°ÀÌ ¹æÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ÁýÀ¸·Î °¡´Â ±æÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®Áö ¾Ê°í ±×µéÀÇ ¹æÀ» ½±°Ô ºÐº°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹àÀº »ö±òÀ» Ä¥ÇÑ´Ù. ±¸¸§ ¸ð¾çÀÇ ³îÀÌÅÍ´Â ºûÀÌ Åë°úÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¤¼¶À¯·Î °üÀÌ ³ª ÀÖ´Â ¹ÝÅõ¸í ÄÜÅ©¸®Æ®·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ¾Æ·¡Ãþ¿¡ ÀÖ´Â ºÎ¸ðµéÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ³î°í ÀÖ´Â Àå¸éÀ» º½À¸·Î¼­ ¾ÈÀüÇÔÀ» ´À³¤´Ù. °øµ¿³îÀÌÅÍ¿Í Á¤¿øÀ¸·Î µÑ·¯½Î¿©Áø °øµ¿ ¼ö¿µÀå »çÀÌ¿¡´Â ÇϳªÀÇ Åë·Î°¡ ÀÖ´Ù. µû¶æÇÑ °èÀý¿¡´Â ±¸¸ÛÀ» ÀÛ°Ô ¸¸µé¾î Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¿¬À» ¸¸µå´Â Àç·áÀÎ È­·ÁÇÑ ÃµÀ» Åë·Î ±¸¸Û¿¡ µ¤°Ô ÇÑ´Ù. ÇÇÅÍÆÒ°ú ÆÃÄ¿º§µµ Çѱ¹¶¥ÀÇ ³ÐÀº ÃÊ¿ø¿¡ ½É¾îÁ® ÀÖ´Â ¸¹Àº ²ÉµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

°¢ ÁýÀº µÎ°³ÀÇ ÃþÀ¸·Î ³ª´µ¾î Áö¸ç, À§ÃþÀº ¾ÆÀÌÀÇ ¿Õ±¹ÀÌ µÇ°í ¾Æ·¡ÃþÀº °øµ¿ »ýȰÀå¼Ò°¡ µÈ´Ù. ÀÛÀº °è´ÜÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ö¹«°Ô¿¡ µû¶ó ¼³°èµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ Àá¸Á°æ°ú °°Àº »ö±ò·Î ä»öµÇ¾î À־ ½±°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¹æÀ¸·Î µ¹¾Æ °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿Í ÁØ´Ù. ÀÌ·± ¹æ¹ýÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ´Ù¾çÇÑ »öäÀÇ °æ°üÀ» ÅëÇØ ¼¼»óÀ» º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ°í, µ¿½Ã¿¡ ±×µéÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °³¹ßÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

¸¶ÄÉÆÃÀÇ ±âº» ÀÛ¾÷À¸·Î¼­, ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿©·¯ °¡Áö Á¾·ùÀÇ Àá¸Á°æ Áß¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï īŻ·Î±×¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ´Ù. »çȸ¿¡¼­ ³õÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÀº °ÍµéÀ» ÅëÇÕÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ³ªÀÌ´ëÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ °°ÀÌ »ýȰÇÔÀ¸·Î½á ±âº»Àû »çȸÁ¶Á÷ âÁ¶¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ °øµ¿Ã¼ »ýȰÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Áý¿¡¼­ È¥ÀÚ Áö³»°Å³ª ÄÄÇ»ÅÍ °ÔÀÓÀ» ÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ °í¸³µÈ »ýȰÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹æÈ²ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼¼°è´Â ´õ ÀÌ»ó ÀÒÀ» °ÍÀÌ ¾ø´Â ¼¼°èÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ ±¸Á¶´Â µ¿ÇØ¹Ù´Ù ÇØº¯ ±Ùó°¡ °¡Àå Àß ¾î¿ï¸± °Í °°´Ù. µÎ°³ÀÇ ±ä ¿Ü°üÀº žçÀ» ÇâÇÑ ±¸¸Û Åõ¼ºÀÌÀÎ ÇÑ °³ÀÇ Åë·Î·Î ÇâÇØ ÀÖ´Ù.

ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¾î¸°¾ÆÀÌ, Àá¸Á°æ, ±¸¸§¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃß¾î Á³À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÎ¸ðµé¿¡°Ô´Â Æí¾ÈÇÔ°ú Ä£¹Ð°¨À» Á¦°øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ºÎ¸ð´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ¿¡¼­ ¿å½Ç°ú ħ½ÇÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¹æÀÇ Æ÷ÀåÀç·á´Â ¿åÁ¶ ÁÖÀ§¿£ ¹æ¼ö µÈ ¸®³î·ýÀ», ħ´ë ÁÖÀ§¿£ ÀºÀºÇÑ »ö±ò·Î ´Ï½º Ä¥ µÈ Âü³ª¹«¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.ÀÌ·± °ÍµéÀº ºÎ¸ð´ÔÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¿å½ÇÀ̳ª °Å½Ç ±×¸®°í ¼­Àç¿¡¼­µµ ¹ß°ßµÈ´Ù.

°Å½Ç, ¼­Àç, ºû Åë·ÎµéÀº ÁýÀ» °ÇÃàÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î¼­ °¡Á·µéÀÌ Ã¥À» Àаí, ´ëÈ­ÇÏ°í °°ÀÌ Áñ±â¸ç ¿õÀåÇÑ ÇöóÁ ½ºÅ©¸°À» ÅëÇØ ¿µÈ­µµ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ïº®ÇÑ È¯°æÀ» Á¦°øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

Àá¸Á°æ ³»ºÎ¸¦ º¸¸é, Ãþ°è¿Í º®Àº ¿¡Æø½Ã¿Í ¿ì·¹ÅºÀ¸·Î µ¤¿© ÀÖ¾î ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î¶² Àå¼Ò¿¡¼­³ª ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ±×¸²À» ±×¸± ¼ö ÀÖ°í ¶Ç ±×¸° ±×¸²À» ½±°Ô Áö¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. »ç¿ëÁßÀÎ ¿å½ÇÀº ÇÃ¶ó½ºÆ½ ĿưÀ¸·Î °¡¸°´Ù.

Àüü ¿Üº®Àº ±Ý¼ÓÀ¸·Î µÈ ¾ãÀº »÷µåÀ§Ä¡ ÆÐ³ÎÀ» ³Ö¾úÀ¸¸ç, 9°³ÀÇ ´Ù¸¥ »öÁ¶¸¦ À§Âʺκп¡ ³Ö¾ú´Ù.

 
 
 Since 2000, HANSSEM Co.,Ltd. All Rights Reserved. Endorsed by IFI