Log in | Home | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ȸ¿øÁ¤º¸¼öÁ¤ | Site map | Contact us
 
 
Home > ¼ö»óÀÛǰ > 2002
 
 

DBEW 2002 ½É»ç°á°ú ¹ßǥȸ

 

[½É»çÃÑÆò]

±è¼®Ã¶ :
À̹ø 520ÀÛ °¡¿îµ¥ ÀüüÀûÀ¸·Î °¢ ½É»çÀ§¿øµéÀÌ 15°³¾¿À» ¼±Á¤Çß½À´Ï´Ù.

520ÀÛǰ Áß¿¡ ³× ¸íÀÇ ½É»çÀ§¿øÀÌ º»ÀÎÀÇ À̸§À» ºÙÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇØ¼­ ´Ù ¸ð¾Æº¸´Ï 30°³°¡ Á¶±Ý ³Ñ¾ú´Âµ¥ ±×°ÍÀ» °¡Áö°í¼­ ¼­·Î Åä·ÐÇØ¼­ 29°³·Î ¾ÐÃàÇß½À´Ï´Ù. Àû¾îµµ 29°³¿¡ °üÇÑÇÑÀº ¸¶Áö¸· ½É»ç¸¦ ÇÏÀÚ°í ³×»ç¶÷ÀÌ ÇÕÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇØ¼­ 15°³¸¦ ³õ°í ±Ý»ó3°³ ±× Áß Çϳª°¡ ´ë»óÀÌ ±ÔÁ¤Àε¥ ÀúÈñ°¡ 4°³¸¦ »Ì°í ³ª ¼­´Â ÇÑ 3½Ã°£µ¿¾È ÁÙÀÌÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. Á¶±Ý ¾ÆÁÖ °Ý·ÄÇÑ Åä·Ðµµ ÀÖ´ø ³¡¿¡ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î °á·ÐÀ» ³»·Á¼­ 4°³¸¦ µÎ°í ±× Áß¿¡ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ´ë»óÀ» ¼±Á¤Çß½À´Ï´Ù.

ÇѰ¡Áö À¯°¨½º·¯¿ü´ø °ÍÀº Arata Isozaki ¼±»ýÀÌ À۳⿡ ½É»çÇϼ̴µ¥ °©ÀÚ±â ÇöÀå¼³°è¿¡ º»ÀÎÀÌ Âü¿©ÇϽô ¹Ù¶÷¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇϼ̽À´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ º°µµÀÇ À̾߱⸦ ¹Þµµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù

 
 

´ëüÀûÀ¸·Î À̹ø °æÇâÀÌ ÀÛ³â°ú´Â ´Þ¶ó¼­ Å©°Ô µÎ È帧À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. »ó´çÈ÷ °³³äÀû, ¼±¾ðÀûÀÎ, ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛǰµéÀÌ ¿¹»ó¿Ü·Î ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àý¹Ý °¡±îÀÌ´Â »ó´çÈ÷ ¹ÌÇÐÀûÀÌ°í µðÀÚÀÎÀûÀÌ¸ç ¾î¶² ºÎºÐÀº »ó´çÈ÷ ½ÃÀûÀÎ ±×·± ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

Mendini¼±»ýÀÌ ½É»çµµÁß ¿©·¯¹ø ¸»¾¸Çϼ̴µ¥ ¡®µðÀÚÀÎÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¾ð¾î´Ù.' ´Ù½Ã ¸»ÇÏÀÚ¸é ½ÃÀûÀÎ °ÍÀÌ »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹ÌÇÐÀûÀÎ ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¥ ¶§ ±×°É µðÀÚÀÎÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀֳĴ °ÍÀε¥¿ä ±×·¯ÇÑ °Íµé°ú µÎ °¡Áö Å« È帧À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¶Ç ÇÑ °¡ÁöÀÇ ÀúÈñ°¡ º¸¾ÒÀ» ¶§ ¹®Á¦Á¡ÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀº Ä«Å×°í¸® A,B°¡ Á» È¥µ¿µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Ä«Å×°í¸®A´Â °øµ¿ÁÖÅÃÀÇ Æò¸éÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â °ÍÀ̾ú°í , Ä«Å×°í¸®B´Â ÀڱⰡ ¼±ÅÃÇØ¼­ ±× ¾ÈÀ» ²Ù¹Ì´Â °Å¿´´Âµ¥ ½ÇÀº ¼±ÅÃÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ÀÌ¹Ì µðÀÚÀÎÀ» ÇÑ °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö°í ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â Àڱ⠽º½º·Î°¡ ¸¹ÀÌ º¯È­ Ç߱⠶§¹®¿¡ ±¸ºÐÀ» ¸¹ÀÌ Çß½À´Ï´Ù.

±Ý»óÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº Ä«Å×°í¸®B, ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎÀε¥ ÁÖ¾îÁø Æò¸é ¶§¹®¿¡ Æò¸éÀÌ ÀûÀýÇϱ⠾ʴٴ ÀǰßÀÌ ½É»çÀ§¿ø Ãø¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×°Ç ÁÖ¾îÁø °ÍÀÌ°í ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀÌ´Ï±î ±×°ÍÀ» ¶Ç ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï³Ä´Â Àϵµ À־ ¿ì¸®°¡ ¸¸ÀåÀÏÄ¡°¡ µÇ±â Èûµé¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ä«Å×°í¸®C, furniture³ª equipmentµðÀÚÀο¡¼­ ¿¹»ó¿Ü·Î ÃâǰÀÛµµ Àû¾ú°í Ưº°ÇÏ°Ô À̰Ŵ٠ÇÏ°í ³»¼¼¿ï ¸¸ÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ °¡±î¿î °ÍÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í »ý°¢Çؼ­ ÀÔ»ó¿¡ µéÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. »ó´çÈ÷ À¯°¨½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

 
 

Mendini :
Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§ ÃâǰÀÛµéÀÇ ¼öÁصµ »ó´çÈ÷ ³ô¾Ò´Ù°í ¸»¾¸µå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çлýµéµµ ÃâǰÀ» ÇÏ¿´°í ¶Ç Àü¹®µðÀÚÀ̳ʵ鵵 ÃâǰÀ» ÇÏ¿´´Âµ¥ ÁúÀÌ ¾ÆÁÖ ¿ì¼ö Çß´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù. À۳⿡ ºñÇØ¼­ ¼öÁØÀÌ ÀüüÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ À̹ø´ëȸ °á°ú°¡ ¸Å¿ì ±àÀûÀûÀ̶ó°í ¸» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ°í ÃâǰÀÛµéÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ ¿©·¯ µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¾î¶² ±× °ÇÃàÀ̶óµç°¡ µðÀÚÀÎÀÇ ¾ð¾î°¡ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¸¸Å­ °ø°¨´ë°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾î¶² ÀÛǰµéÀº À¯ÅäÇǾÆÀû ÀÌ¿´°í ¾î¶² ÀÛǰµéÀº Çö½ÇÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌ µÎ °¡Áö ÁÖ·ùÀÇ »ç°í ¹æ½ÄÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö°¡ ÀÖ°í, ±×·¯³ª Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§´Â ÀÛǰµéÀÌ ¾ÆÁÖ ¿ì¼öÇÏ°í ±¹Á¦È­µÈ ¸éÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Pei :
ÀüüÀûÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§ À۳⿡ ºñÇØ¼­ ¿ÃÇØ ´ëȸ°¡ ÈξÀ ¼º¼÷ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áá½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ À۳⿡ Âü¼®Çß´ø ½É»çÀ§¿øµéÀÌ °è¼ÓÇØ¼­ ½É»ç¸¦ Ç߱⠶§¹®¿¡ ÁÁ¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ µÎ ¹øÀÇ ´ëȸ¸¦ ¿¬¼ÓÇØ¼­ º¸¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¾î¶°ÇÑ ´ëȸ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¶óµç°¡ ¾î¶»°Ô Çϸé ÀÌ ´ëȸ¸¦ Á» ´õ ¹ßÀü½Ãų ¼ö Àִ°¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ÁÁÀº ±Ç°í ¾ÈÀ» ³» ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
¿ÃÇØ¿Í °°Àº °æ¿ì Âü¿©ÀÚÀÇ ¹è°æÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ À۳⺸´Ù ÈξÀ ´õ ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. µðÀÚÀÎ ÂÊ¿¡¼­ Àü¹®µðÀÚÀÌ³Ê¿Í Çлý°ú ÇÔ²² ÇлýµéÀÌ ¸¹ÀÌ Âü¿©ÇØ ÁÖ¾ú´Âµ¥ Çб³¿¡ ¼Ò¼ÓÇØÀÖ´Â Çлýµé, µðÀÚÀΠȸ»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ÃâǰÀ» ÇØ Áּ̽À´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ ÀüüÀûÀ¸·Î ½É»ç±âÁØÀÌ ´õ ¿Ã¶ó °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú°í À̰ÍÀº ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ ÀÌ ´ëȸ¸¦ ¹Ì·¡¿¡ ³«°üÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ Àã´ë¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 
 
 Since 2000, HANSSEM Co.,Ltd. All Rights Reserved. Endorsed by IFI